敏。感。

校园走一走

Fri, 11 Jul 2008 11:08:02 GMT

今天陪妹妹到国大做入学身体检查，走在校园的走廊上，突然很希望自己还是那里的学生，等待8月开学。

回忆那4年......

-- 开学前，和慧珊在网上猛做research，上IVLE看那门课过往的module outline、查过往的考卷、查timetable是否fit、查考试时间是否clash。

-- 这时候，如果讲师已经定下了那个学期的阅读材料，而自己也确定要修那门课，就可以在这个时候上图书馆印书。借书、印书都不必慢慢等。

-- 选好了module，就开始bidding。身为中文系的学生，很多都可以1分标得module，囤积的points就可能轻易在其他的module中，把别人挤出局。

-- 好了，开学了。前两、三个星期大家的步伐都比较慢，午餐时间总是讨论自己的外系module是否精彩，还是一窍不通。

-- Tutorial开始了，步伐开始加快，这个时候大大小小的测验、作业的deadline已经知道了。午餐时间的话题开始是作业的题目，当然complain老师是少不了的。

-- 一个星期的term break，赶作业、读测验。回学校可能碰见也在借书的同学。

-- term break结束了，继续赶作业。一直赶到考试前两个星期。

-- 没有喘气的时间，开始在library mug，要在10点之前到，才能chop到附近有plug的好位。一坐就可以坐到library关门为止。午餐时间的话题环绕在猜考题、要放弃不读哪个chapter。

-- 考试。

-- 放假。

这个cycle，我经历了8次。首几次跌跌撞撞，后来就开始习惯，捉到其中的敲门，然后喜欢上这样规律，然后。。。突然，这一切结束了。

一切只能留在记忆中。那么美好，那么单纯，那么简单。

10个月后

Wed, 02 Jul 2008 17:49:57 GMT

我上一个entry竟然在去年8月29日！当时我还是一个刚入行两个月的记者。

这10个月来，患上了文字恐惧症，所以唾弃了这个部落格。工作时，有意义也写、没有意义也写、是也写、非也写、有根据也写、没根据也写。渐渐地，迷失在那个文字世界，手中的笔本来应该伸张正义，却在雪上加霜、揭人疮疤。就觉得下了班回到家，不想再提笔了。

一个惊人的头条，或许能让当天买报纸的人增加1万个，可是对于那个新闻主角，那可能是他一辈子的痛、一世人的阴影。

我经常感叹，做我们这行的，下一世应该会做狗，因为这世没有道德、没有同情心。

我担心做狗，所以决定抽身，希望就算做狗，起码也能做一条富贵狗，主人特地请女佣每天傍晚陪散步的那种。

回顾上一个entry，没想自己在10个月前，已经为今天的决定铺路。

当时写道：
"习惯小题大做。
习惯无中生有。
习惯掰了再掰。
习惯这种习惯。"

今天：

"放弃小题大做。
抵制无中生有。
拒绝掰了再掰。

终究，这不是...
我的习惯。"

道歉启示

Tue, 28 Aug 2007 16:44:28 GMT

猴兄，对不起。
妇女蹲下，你跑到她的背后，趴在她的臀部，只是想看她裤带里有没有吃的。
我知道你根本没恶意。
猴兄，对不起。
我必须说你对妇女上下其手。
我必须说你是一只难掩兽性的好色猴。
猴兄，对不起。
我职责所在。
你又选错地方趴。

终于明白为什么读者MMS来的照片这么蒙还要刊登。
就是因为蒙，才有发挥创意的空间。

习惯小题大做。
习惯无中生有。
习惯掰了再掰。
习惯这种习惯。

代价

Mon, 30 Jul 2007 15:40:35 GMT

代价

如果看一场电影的代价，是功课做不完；如果早婚的代价，是不能享受大学生活；那么，爱错一个人的代价，是一生的内疚。

十八岁那年，我是一个无知的少女。高大的身材是安全感，凶悍的脸孔是威猛，身上的刀疤和刺青是魅力。就是这些不实际的条件，让我深深地爱上杰。当时，我刚考完A水准，每天都跟着杰到处游荡。在组屋楼下，他一边吞云吐雾，一边叙述着他跟党员去火拼的情形。

我知道杰根本不是一个可以厮守终身的理想伴侣。但是，沉醉在爱河的我却无法自拔。杰仿佛是另一个世界的人，他没有背着课业的枷锁，他无需为未来打拼。杰我行我素，活在当下。杰是天空自由翱翔的小鸟，我是被困在笼子里的小鸟，我相信他能振救我，让我飞上美丽的天空。

跟杰在一起的时候，我受宠若惊。他常说，他是月亮，我是地球，他会绕着我打转，永远的打转。这样一句甜言蜜语，听在我耳里却是海誓山盟。在我眼里，他已经给了我承诺。所以，当他前进时，我没有拒绝，也没有退缩。

A水准放榜那天，我的成绩优异。可是，我并不高兴，因为，也是在同一天，我知道自己怀孕了。
......

昨晚，妹妹要求我给她点子写作文。我写了一大半，剩下的，太累了，所以用口述。
曾经问朋友：如果不考虑工资，不考虑能力，你会做什么？
有人说DJ，有人说国家领导人，有人说搞学术。
没有人反问我，所以我没有机会说：“我要当作家。”

媒体工作者的婚姻状况

Sat, 21 Jul 2007 17:15:46 GMT

这是一位资深的同事更我分享的。

媒体工作者的婚姻状况，先从入行时的attachment status说起。

1）第一种：入行时，已经attached。

请抓牢你的attachment。虽然说“外国的月亮比较圆”，抱歉，你应该不会有出国赏月的时间。

2）第二种：入行时，还是single。

-- 有60%的机会，成为单身贵族。

“今晚看半夜场？”
“对不起，我今天8点就上班，很累了。” 或 “不好意思，我今天晚上10点才可以离开。”

“明天你放假，我们去看半夜场？”

“明天我放假，但是我后天要上班。”

-- 有30%的机会，跟同事搭上。

朝夕相对（真的是朝和夕），同甘共苦。

摄影师娶记者，记者嫁编辑。采访组的配体育组，娱乐组的配国际组，以此类推。

古代士族通婚，今天媒体工作者通婚。

但不要对此抱太大的希望，这一行阴盛阳衰的情况极为严重。单身女人一大把，单身男人一丁点。

-- 有10%的机会，跟圈外人在一起。

新戏开拍

Sat, 30 Jun 2007 14:32:42 GMT

好了，终于新戏开拍，我分到了一角。

导演：你扮演学生的那部戏，观众是学术界人士。现在，我们的观众是小市民，kopitiam的uncle和auntie，你要改变你的演戏的风格，不可以像以往那么文绉绉。

我：orh。

导演：不可以啦，表现伤心，一定要先凝视对方，皱眉头，低下头，哭。

我：为什么不可以哭，皱眉头，抬起头，再凝视对方？

导演：这样不合逻辑。

我：orh。

（这样不是不合逻辑，这样同样表达伤心的感觉。只是，你不习惯这样的诠释，所以不让我如此发挥。）

导演：愤怒一定要大声喊。你哪里可以这么淡定得带出愤怒的情绪？

我：orh。

（是的，观众很可能认为以淡定带出愤怒的这种演法比较深奥。可是，这样我国的艺术水平才能进步。你知道我们比起中港台马落后很多吗？）

你是导演，你最大，你赢lor。

侯孝贤从小演员到今天的大导演。
你也是从小演员开始。

但是sorry hor，我看，你很难lor。

我又hor又lor，很适合kopitiam的uncle和auntie的口味，hor?

下一个角色

Wed, 16 May 2007 12:06:26 GMT

从小到大，读书为了什么？为了进大学。

为什么一定要进大学？因为社会说这是优秀的象征。因为概念说进大学就会赚大钱。

好啦，从小一一直到大四，读了十六年。一直努力扮演学生的角色。日复一日，越来越投入，越来越得心应手。这场戏，这个角色，跟了我十六年。

下一场戏，我不知道扮演哪一个角色，因为目前为止还没接到戏拍。但是，我知道肯定不是再演学生了。演了十六年，演腻了。要有突破，就要跳出学生的框框。

那么，下一个角色，我能扮演得跟学生角色一样好吗？我要怎样诠释？我要怎样应付？我的戏份够发挥吗？我会得到奥斯卡女主角吗？我会入围金马奖吗？还是我连红星大奖也无法入围？对手好吗？导演仁慈吗？新的摄影棚复杂吗？我会迷路吗？

等待粉墨登场的我，害怕。

情书

Tue, 17 Apr 2007 12:51:17 GMT

朋友最近终于坦诚了暗恋四年的对象。拔刀相助，写了一封未寄出的情书：

----------

你好，时间一晃，在大学已经四年了。这四年来，除了用功读书外，我也用功地在注意一个人。第一次看到他的时候是在中国通史的课上。一副邻家男孩的样子，对我有莫名的吸引力。从此，我就经常在走廊，图书馆，电脑室，留意这个干净、清秀的身影。四年了，每天上学，我因为看到这个身影而高兴，也因此没有看到这个身影而一点点失落。

我很老套，没有什么创意。电影中，当情节做到一个男生收到女生这样的信时，男生已经明白了。

你，明白吗？

----------

以上的文字有感动到你吗？
（在考虑这个问题时，请不要把寄情书的人想象成我的样子，因为这样是很不客观的，就“字”论“字”！）

一张名片

Sun, 31 Dec 2006 07:59:28 GMT

在逛街时，听到有人喊我的名字。一把不怎么熟悉的声音。抬头看，是中一和中二的同班同学。寒暄了几句后，她从钱包里拿出了一张名片，交给我。

名片，我收了很多，尤其是在报馆工作的时候。一个发布会，同一家公司就有五个不同的人递上名片，然后说："feel free to contact me if you need anything." 收下时，我心里想，if I do need anything, all I need is to contact one of you and you can transfer me to the right person。Anyway, 收到这些人的名片，没有怎么感觉。但是，收到旧同学的名片，却是人生的一个里程碑，是一种标记。就像走早在乌节路，会先到shaw tower，再到Lucky Plaza，再到Paragon，再到Heeren，一直到Plaza Sing。

第一次收到同龄友人的名片。

然后，第一次参加友人的婚礼。

然后，第一次喝友人孩子的满月酒。

然后，友人的孩子结婚。

然后，看到友人的遗照在报纸上。

一路走来，重要的是一个个里程碑，还是沿途的风景？

2006年，风景明媚。

20则简讯

Tue, 19 Dec 2006 15:42:22 GMT

18号，凌晨12点，手机就开始收到"Happy Birthday"的简讯。一天下来，不包括家人所发送的，一共收到了20个"Happy Birthday"。

以前，只有生日卡。买，写，寄，一张生日卡的effort其实不小。在生日卡消失的时代里，简讯成了替代品。Effort虽然不比生日卡，但是要拿出手机，按下键盘，还是需要effort的。

我座位后面的墙上贴着一张pocket calender。上面写满朋友的生日，每个月的第一天，我会check一下有谁的生日，大概有了印象，日期近了，double check一下就发送"Happy Birthday"。这个学期，忙到记忆力都衰退了。每个月还是有check，但是却没有印象。印象里，一个一个outstanding的日期不是作业的deadline就是presentation就是test。所以，这个学期，我忘了很多人的生日。惭愧。

20则简讯，受宠若惊。

20则简讯，我没被遗忘。

大雨滂沱的18号，外面冷冷的，里面暖暖的。

什么是

Sun, 03 Dec 2006 21:43:15 GMT

慧珊发了这则简讯过来：

什么是勇敢？书还没读完就去考试是一种勇敢。

什么是坚强？流着泪拿成绩时也懂得微笑就是一种坚强。

什么是朋友？忙着读书也会SMS你就是朋友。

我喜欢举一反三：

什么是惊讶？看到语法考试出“本位”时是一种惊讶。

什么是无聊？不知道哪一位日本学者介绍外国文学还随便写了“木春托哉”。

什么是放弃？对文学批评的态度。

什么是放假？赶着写论文的日子。

什么是圣诞？隔天要成绩放榜的节日。

什么是他妈的？从八月开学至今的口头禅。

什么是牢骚？此文乃牢骚也。

星期四

Thu, 16 Nov 2006 14:53:34 GMT

星期一，下午4点，上Cindy的课。一个星期的第一堂课。breadth。比较轻松。而且Cindy是个无敌冷面笑将，说笑话时，自己从不笑。因为这堂课所以认识了说话超小声的C。

星期二，9点。从科举到宋明理学到Chinese Tradtition到女性史到现在，跟老师已经很熟了。而且，班上大多数的同学都是已经认识的。每次5分钟的break，AS7 的lobby成为了DW和YW的游乐场。我们是大四，不是小四！上课的内容我已经忘了，只记得HH把某个人物/事件/理论比喻成manicure。

星期三，一早8点就有Cindy的课。10点到3点有五个小时的空当。3点的课，老实说，从第一讲至今，我一头雾水。能拿C就可以了。每次下课，我都是带着沉重的心情离开。

星期四，是我一个星期里最喜欢的。9点12点的课，济济一堂，常常都会听到笑声。老师给的break有半个小时。我常常把它叫做recess而不是break。2点4点，又是济济一堂，上课还有音乐听，望春风，原乡人。有一次老师在等一首歌load时，继续教书。忽然间，王力宏的<龙的传人>从speaker blast out。哄堂大笑。

我喜欢星期四，因为可以跟朋友们上一样的课，因为人数多。济济一堂才有上课的感觉。希望下学期还会有机会济济一堂。

婚前婚后

Thu, 09 Nov 2006 11:03:43 GMT

我的眼睛要看你的微笑，
我的鼻子要闻你的味道，
我的耳朵要听你的声音，
我的手要感觉你的温暖，
我的嘴巴要亲亲你的脸，

然后说“早安”。

我的眼睛不要看你的眼屎，

我的鼻子不要闻你的口臭，

我的耳朵不要听你的鼾声，

我的手不要感觉你的乱发，

我的嘴巴不要亲到你口水，

然后说“哇唠，你睡过位了”。

荣誉班

Tue, 31 Oct 2006 08:53:42 GMT

当我的博客停滞了一个多月，那是忙碌的表现。这一个多月，我并非不动笔，而是写些一些枯燥乏味的东西。语法问题、台湾女作家书里的压抑心理、太平天国等等。谁会有兴趣读啊！

读荣誉班的感觉，好像回到了大一时候。梁静如唱“听不到”，我唱“听不懂”。大一时，大家都懵懵懂懂，所以没关系。现在，是一群精英中的精英，竞争强了很多。

大一时候，听说过荣誉学位，当时觉得那应该不是普通人读的，是给“不是人”读的。大二时候，周围开始有朋友提起荣誉学位，看来并没有像登天那么难。可是，大一混了一整年，成绩已经差强人意。大二、大三，奋斗、努力，为的就是一个目的--荣誉班。

现在，我身处这份荣誉中，辛苦多过自豪。功课量增加，时间越来越少，一直问自己干嘛自讨苦吃啊？如果五月毕业，现在就不用赶作业，也不会写下这一篇。我不要教书，至少现在是这样计划。那么，做为一个非公务员，honours degree会提高身价吗？

作业，赶了这个，赶那个。交出去的根本没有把握会受到好评。我要的是“写完”不是“写好”。赶完作业，又要准备考试。考完试，要开始写论文。一月，又开学了，一些又从演。今天是十月的最后一天，十一月、十二月、一月、二月、三月、四月。在多半年，就是解放日了。我期待。

~~累~~

双重标准

Wed, 13 Sep 2006 11:01:15 GMT

讨厌向人家汇报一切的我，

喜欢你问我今天会做什么。

不悦人家迟到摆臭脸的我，

快乐地期盼着你缓缓走来。

避免在大热天穿街走巷的我，

跟着你到燥热的公园喂蚊子。

以往开车时听中文电台的我，

已经转台为了与你同听一曲。

受不了电影肉麻台词的我，

不介意对你说同样的词句。

自问我是否失去自己？

自答这是个有你的我。

没有失去，只有收获。

严厉批判双重标准的我，

为你写下双重标准的诗。

按：要抄可以，要改写也可以，只要能为你的生活增添姿彩，我不受版权费。

简单的快乐

Thu, 07 Sep 2006 11:52:30 GMT

今天早上，吃着爸爸准备的生熟蛋，吃着妈妈准备的hotdog bun，我是一个幸福满满小孩。

车子差一点被clamp，事后，一个还不是很熟的朋友msg我"is everything ok?"。

朋友对我说，在大学认识你，我很高兴。

一路开车到牛车水，就为了一盘两块钱的炒果条。

牵着妈妈的手，在巴刹买菜，像小时候那样。

到公园看日落，发现自己的一生中，并没有真正观看过一场日落。

这几个星期，经常抬头看月亮，从crescent看到half moon看到2/3 full然后终于full moon了。

夜阑人静时，独自走在学院，轻轻的呼吸，肯定自己的存在。

此刻，我在书房，打着电脑，闻着外头下雨的味道，感觉着弥漫在空气里的凉意。

生活中简单的快乐，随手可得，却轻易被遗忘。

用心体会， the simple joys in life。

会说话

Thu, 31 Aug 2006 06:15:19 GMT

如果新加坡河会说话，我要问它苦力的辛酸史。

如果新桥路会说话，我要问它爷爷和公公的故事。

如果红茂桥会说话，我要问它我记不起的童年。

如果学校的墙壁会说话，我要问它从前的学生是否惬意。

如果踩过的地板会说话，我要问它知道我的脚步何时沉重何。

如果挂在衣橱前的外套会说话，我要问它，看见什么？

如果外头的细雨会说话，我要问它，我此刻的心情如何？

一个福建字

Wed, 23 Aug 2006 16:51:35 GMT

要解释一个福建字，但是找不到一个很确切的中文翻译。以下十种情况所引发的感情，就是这个的福建字。

睡过头，错过最喜欢的电视节目，而且是最后一集。

收下收银员找的钱时，才发现钱包里的折扣固本。

换MCQ的答案，结果原本的，才是对的。

上了德士，从望后镜看到等了30分钟的巴士就在后头。

多一分就可以proceed to a better grade，better grade就可以进入梦寐以求的学校。

迟到一天，大减价完了，没有40%discount了。

第100个顾客可以免费购物，可是自己却是第99个或第101个。

刚买车子，COE就跌。

刚卖屋子，房地产价格就飙升。

中Toto第一组，但是Toto的ticket却不见了。

这个的福建字是dui,第二声。Dui包括可惜，痛心，无奈，惋惜，无助，等等等。

十种情况，一个比一个更dui。如果觉得第十个情况已经dui到极点，是dui中之王。错了，其实不然。世间，有更dui的事情。就因为dui，说也没用。

说了，只有更dui。

回不去

Sun, 20 Aug 2006 16:55:11 GMT

那天，我从旧家出门，去上课。放学，我回到新家。

家具一件件被搬走、周围越来越空、灰尘渐渐落在地板上、家已不像熟悉的那个家，这一幕一幕，我都没看到。我选择去上课，因为翘课是不对的。我选择去上课，因为我不要看到这一幕，我知道我会落泪。弟妹当时哭了，妈妈也是。

18年。3岁到21岁。Tiong Bahru，我成长的地方。家的对面，有两排店屋。左边是印度佬的理发店、华人理发店和杂货店。右边是卖家具用品的，还有五金店。两排店屋之间的那块空地，我被理发店养的狗追到跌倒。妈妈背我回家。那时，她产后不到两个星期。

幼稚园时，上学走路，有一阵子有个人在某座屋子的墙上画画，每天我经过时，图画就会多一点点。那是一幅舞狮的图画，我记得。放学坐三轮车，听说比我年长很多的表姐也坐过这辆三轮车。踩三轮车的老伯，在我上中学后，好像在Tiong Bahru消失了。

我的幼稚园在联络所里面，6岁我在那里上K2，21岁我在那里学马来语。联络所的球场，我学打篮球的地方。妈妈怀孕，但是手痒也投了几粒蓝，然后要我保守秘密，不让爸爸知道。楼下的7-11是我和妹妹第一次两个人独自去的地方。爸爸要训练我照顾妹妹，但却还是不放心。他在高处的露台瞭望，我知道。我家住十楼，楼上是天台。那里，可以看烟花。四楼的小花园，是我学骑脚车的地方，有血有泪。这些，都是童年往事。

Tiong Bahru是个老人区，我不否认。早上的联络所，聚集了打太极的老人。有些房屋，是战前建的。四层楼的walk-up blocks，在50年前，是一家10多口的栖身之所。它，真的老。而且，老得很乱，不像其他新镇那样整齐，一目了然。但是，在它的怀里，我绝对不会走失，我知道哪一条路通往何处。乱中有序，或许就是这个意思。

旧家，拆了。旧家，回不去了。旧家的钥匙，我还留着。一把开启不了任何锁头的钥匙，却开启我对老家的怀念。今夜，这把锁匙，我写了这一篇。

放假疯

Sun, 13 Aug 2006 19:20:21 GMT

放假疯。这个放假，疯。这三个月，疯。既然是疯，就疯到底。文笔疯，写作疯，顺序疯，格式疯。

一个月内去两个国家，疯。有人在我面前换Bikini，疯。水果能发电，疯。马桶能救人，疯。两个实习生报导一项大型展销会，疯。在初等法院上上下下跑了几个法庭，疯。疑犯从我身后走过，距离不到一米，疯。染头发，疯。做两副眼镜，疯。专业摄影师拍我，疯。3次告白，虽然都迟了4年、4个月、4天，疯。一个月内club两次，疯。烟花9:15pm结束，在kallang聊到4:00am，6:30am才睡，疯。两晚混到凌晨3、4点才回家，疯。两晚混到早上7、8点才回家，疯。一个人开车到陌生的Bedok, Ang Mo Kio, Hougang，疯。坐在expo的地上唱周华建的歌，疯。从zouk走到city hall，疯。从国家图书馆总部走到Sommerset Mrt，疯。9天内，有7天跟同一群人混在一起，疯。疯到爽，爽到疯。

疯中，似乎成了一个坏女儿。疯中，似乎成了一个叛逆青年。疯中，似乎失去了以往的我。疯中，似乎进入了另一个历程碑。

疯，疯，疯。疯够了，睡一觉起来，新的学期，另一种疯法。

Photo Album: Commencement 2007

Mon, 09 Jul 2007 16:06:56 GMT

Commencement 2007

More Photos...

Photo Album: 台湾之旅（29/5 - 8/6/07)

Sat, 09 Jun 2007 10:47:53 GMT

台湾之旅（29/5 - 8/6/07)

More Photos...

Photo Album: KR 50

Wed, 16 May 2007 11:07:01 GMT

KR 50

More Photos...

Photo Album: Pple in My 2nd Home

Sat, 14 Apr 2007 11:43:51 GMT

Pple in My 2nd Home

eating

huishan

huishan1

IvanRxGyDwYw

jofang

jueqi

miaochan

ruixiang

shengying,shihui,jofang

shihao

More Photos...

Photo Album: Hokkaido - 3rd to 9th Jun

Sat, 14 Apr 2007 06:57:11 GMT

Hokkaido - 3rd to 9th Jun


button beside: auto butt washer		Hogwart's Great Hall lookalike
it is -15degC	land of vending machines		a passing by fox

More Photos...

Photo Album: HongKong 9-12May06

Fri, 06 Apr 2007 13:14:41 GMT

HongKong 9-12May06




		Street scene

More Photos...

Photo Album: CNY overseas trip

Thu, 05 Apr 2007 14:30:22 GMT

CNY overseas trip

More Photos...

Photo Album: 21 years, 21 photos

Thu, 05 Apr 2007 02:20:19 GMT

21 years, 21 photos

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

More Photos...

Photo Album: January 07

Wed, 04 Apr 2007 18:27:38 GMT

January 07

More Photos...

Photo Album: Crescent 之旅

Wed, 04 Apr 2007 00:47:07 GMT

Crescent 之旅

More Photos...

Photo Album: Annual CNY outing '06

Wed, 21 Mar 2007 07:40:17 GMT

Annual CNY outing '06

cny01

cny02

cny03

cny04

cny07

cny08

cny09

cny10

cny12

cny13

More Photos...

敏。感。

校园走一走

10个月后

道歉启示

代价

媒体工作者的婚姻状况

新戏开拍

下一个角色

情书

一张名片

20则简讯

什么是

星期四

婚前婚后

荣誉班

双重标准

简单的快乐

会说话

一个福建字

回不去

放假疯

Photo Album: Commencement 2007

Photo Album: 台湾之旅 （29/5 - 8/6/07)

Photo Album: KR 50

Photo Album: Pple in My 2nd Home

Photo Album: Hokkaido - 3rd to 9th Jun

Photo Album: HongKong 9-12May06

Photo Album: CNY overseas trip

Photo Album: 21 years, 21 photos

Photo Album: January 07

Photo Album: Crescent 之旅

Photo Album: Annual CNY outing '06

Photo Album: 台湾之旅（29/5 - 8/6/07)